Boek recensie ‘Delen is helen’
In Delen is helen biedt Leonie Groosman een alfabetisch overzicht van thema’s rond kanker, van diagnose tot nazorg. Het boek is toegankelijk en praktisch opgezet, maar roept ook vragen op over samenhang en verdieping. In haar recensie verkent Christel Deckers de kracht en de beperking van die vorm.
Delen is helen – ‘Steun, herkenning en geheugensteuntje’.
Wat fijn dat Leonie Groosman de moeite heeft genomen om Delen is helen te schrijven: een boek door en voor vrouwen die met kanker te maken hebben, hetzij persoonlijk, hetzij in hun directe omgeving.
Op alfabetische wijze neemt Groosman de lezer mee langs alles wat je kunt tegenkomen bij kanker: van diagnose en behandeltraject tot de emoties en praktische kwesties die daarbij horen. Ze is daarin zorgvuldig en compleet, van A tot en met Z.
Samenhang
Die alfabetische opzet heeft een duidelijk voordeel: je kunt snel iets opzoeken, bijvoorbeeld op het trefwoord ‘schaamte’. Tegelijkertijd is dat ook de beperking van het boek. De samenhang van het ziekteproces – de opeenvolging van diagnose, behandeling en herstel – blijft minder zichtbaar. Thema’s als schaamte kunnen immers in elke fase voorkomen, maar worden nu los van die context gepresenteerd.
Persoonlijk zou ik het boek ook graag lezen vanuit de logische procesgang van ziek zijn. Mogelijk is dat een individuele voorkeur, maar het had de leeservaring kunnen verdiepen.
Wat daarnaast ontbreekt, is een trefwoordenregister. Dat zou het zoeken vergemakkelijken en het praktische karakter van het boek verder versterken.
Toegankelijk
De kracht van Groosman ligt in haar toegankelijke taalgebruik. In helder Nederlands weet zij een breed publiek te bereiken: iedereen die kanker heeft, heeft gehad of er op een andere manier mee te maken krijgt.
Het boek zou nog aan impact kunnen winnen wanneer ook zorgverleners zelf aan het woord komen. Misschien een idee voor een volgende editie? En voor wie minder graag leest, zou een luisterboekversie een waardevolle aanvulling zijn.
Tot slot: het woord ‘kanker’ blijft zwaar beladen. Juist daarom is het waardevol dat er een boek als dit bestaat – als steun, herkenning en geheugensteuntje.
